"To lose that bet" means that someone made a wager or a prediction, but they were wrong and didn't win the bet.